03:33 

Обещанный флуд AVByte - "Не, а чо я сделал-то?"

So fetch!
О, этот вопль всех времен )))


21:45 

Это шикарно, я считаю XD

So fetch!
на память герцог взял подвески
оно бы ладно бог бы с ним
в смятенье анна смотрит нету
часов и ложечки тю тю

@темы: Дюма, сетью принесло

06:47 

И снова здравствуйте :)

So fetch!
Фух, наконец-то этот звиздец позади! Граждане, вы не представляете, какой у меня тут ужас был последние несколько недель. Во-первых, адские экзамены (но это еще ладно, где наша не пропадала), а во-вторых, неделя ночных дежурств в роддоме, - и вот это, товарищи, был совсем мрак. Потому что у меня сейчас под окнами ремонт, так что спать днем тоже не получалось. В общем, всю неделю я ходила, как зомби, а во время родов жутко завидовала роженицам - ведь они лежали на мягких кроватях, да к тому же в относительно тихом помещении! Мне кажется, если бы мне в таком состоянии пришлось рожать, я бы благополучно проспала весь процесс :sleep:
Но сегодня я более или менее отоспалась и снова бодра и весела :rotate: И в честь своего освобождения из этой кабалы хочу поделиться такой вот свободолюбивой пиратской песенкой от дивных AVByte (недавно открыла для себя творчество этих ребят и прямо-таки влюбилась в них, так что скоро здесь начнется AVByte-флуд :uzhos: ) По-моему, эта песня рулит со страшной силой, а косплей Джека Воробья вообще удался на все сто :inlove:



23:28 

Возвращение блудного попугая

So fetch!
Сорри за то, что так надолго запропала. У меня был адский завал (note to self - никогда, НИКОГДА больше не откладывать подготовку к экзамену за практически годовой курс на последний месяц, оно как-то не очень работает) :aaa: Скоро напишу тут какой-нибудь более осмысленный пост, а пока мозги еще не очень включились после такой суровой встряски - пусть будут внезапные ценники и объявления:



Остальное можно посмотреть здесь :gigi:

19:54 

Сон про дракона и квартирных мошенников

So fetch!
Приснился мне сегодня дивный сон. Снилось мне, будто я дракон – лежу себе, значит, в своей уютной пещере на груде золота и горя не знаю. И вдруг слышу снаружи какой-то шум. «Надо, думаю, посмотреть, что там такое – вдруг это какой-нибудь обалдуй со мной сразиться приехал?»
Выползаю, значит, наружу, смотрю – ну точно! Толпится у входа в мою пещеру группа товарищей в рыцарских доспехах. И все такие взбудораженные, глазами на меня так и высверкивают. Ну все, думаю, плакали мои планы на спокойный денек, придется драться с этими молокососами. Небось кому-то опять приспичило доказать всем свою храбрость путем вызывания на поединок дракона. Знают, гады, что мне с такой мелочью пузатой всерьез сражаться неудобно, и что максимум, что им грозит – слегка опаленный арьергард, вот и таскаются сюда почем зря.

Тут, значит, выезжает вперед предводитель этой компашки и давай сразу до меня докапываться: «Где, дескать, наша принцесса? Куда ты ее девал, гад ползучий? А ну давай ее сюда!»
Я им говорю: так мол и так, нет у меня никакой принцессы. На кой она мне сдалась, сами посудите? Я людей принципиально не ем: все-таки, как ни крути, тоже разумные существа, хоть и диковатые малость. А женщин обижать – это уж совсем последнее дело. Вы, говорю, сказкам поменьше верьте – а то вас послушать, так драконам делать больше нечего, кроме как принцесс воровать.

Тут рыцарь этот чуть в голос не заревел. Короче, оказалось, что его невеста прямо накануне свадьбы куда-то исчезла – и с концами. Он с друзьями уже все королевство прочесал – нигде нет! «Одна, говорит, и была у меня надежда, что ее дракон уволок – а теперь и тут облом! Где мне ее теперь искать?»
Слово за слово, я его утешать стал, а он уже прямо-таки рыдает мне в жилетку чешую. И так он меня разжалобил, что я уже решил было ему помочь в поисках принцессы: над королевством там полетать или еще что-нибудь.
И тут я начинаю прозревать подлянку. Во-первых, потому что этот Ромео свою невесту почему-то каждый раз новым именем называл. А во-вторых, в промежутках между его всхлипываниями я начал замечать, что из пещеры периодически доносятся какие-то звуки – типа шаги и звяканье монет. А надо сказать, что в моей пещере было несколько запасных выходов – ну мало ли, вдруг основной обвалится или еще что-нибудь. «Ну это уж совсем ни в какие ворота! – думаю. – Это значит, пока я тут его утешаю, его дружки залезли в пещеру и тырят мои сокровища! Нет, ну вот как это вообще? Совесть у них есть или как? Тоже мне рыцари!»

И так мне тут обидно стало, что я проснулась. Просыпаюсь - и понимаю, что лежу на груде монет. Ну то есть на очень маленькой груде, из четырех монеток. Это у меня в кармане джинс мелочь лежала, а потом, когда я повесила их на спинку кровати, она, видимо, вывалилась на постель. Но я это в тот момент не сообразила, потому что еще не до конца проснулась. И вот, значит, вижу я эти жалкие четыре монетки и думаю: «Ну и сволочи! Все вынесли кроме пары монеток! Это же все же, все же, шо нажито непосильным трудом!»
При этой мысли из моей груди вырвался такой отчаянный драконий рев, что из кухни прибежала соседка и стала спрашивать, не случилось ли чего. Но я к тому моменту уже окончательно проснулась и прямо-таки возрадовалась, что это был всего лишь сон и что моя вера в человечество еще не окончательно убита.

В общем, дорогие товарищи драконы, ежели тут таковые есть. Если попадете в такую же ситуацию - не повторяйте моих ошибок, не верьте этим меркантильным рыцарям. Никакие принцессы им не нужны, а нужны им исключительно ваши сбережения. Будьте бдительны!

@темы: однако, хех

18:27 

Галерея персонажей

So fetch!
Давно хотела забацать единый пост для найденных на просторах Интернета художественных образов, более или менее похожих на моих героев. Правда, с украинскими персонажами у меня совсем туго - никак не могу найти подходящие типажи. Ну да ладно, может еще найду как-нибудь, или сама нарисую )))



Ольшанский


Еще!

@темы: моя повесть

06:28 

Пирожки с "ОиМ"

So fetch!
Не выдержала и своих напекла :shuffle2:

богун весь стол ножом истыкал
сломал два стула и скамью
а ян с еленой все танцуют
пойду-ка подожгу сарай

панове что это за лужа
объедем может стороной
ты что ведь напрямик быстрее
ой блин мой новенький кунтуш

скоты собаки свиноеды
всех порешу ядрена вошь
что значит что это за буйный
я ваш союзник вашу мать

да вы послы совсем рехнулись
в письме сплошные матюги
ой князь простите вот посланье
а то был просто черновик

нет федор это не кастрюля
а пана гетмана горшок
что правда то-то все бранятся
что суп немного не того

вот стало быть у нас в деревне
стояла грушка на меже
эй вы куда меня несете
на шею камень привязав

@темы: Сенкевич, "Огнем и мечом"

04:00 

Пирожки классические и не только

So fetch!
Немного дивных пирожков от Taffy729 :)

нет для атоса это много
а вот для графа де ла фер
пожалуй маловато будет
как с вами сложно пить атос

вот кто то с горочки спустился
наверно это альпинист
хотя могло и показаться
довольно быстро пролетел

взобравшись в лодку зайцы жмутся
к моим ногам со всех сторон
а я ведь не мазай я братцы
харон

Еще!

@темы: хех

19:24 

Вах, что я нашла!

So fetch!
Это же практически Черный рыцарь из моего "Обрыва"! :gigi: Прямо даже приятно осознавать, что не одна я так нежно люблю всех этих кавалерист-девиц и иже с ними - у этого товарища аж целая галерея Шурочек Азаровых всех времен и народов :)





Отсюда

@темы: польскофлуд

06:17 

Зима! Крестьянин, торжествуя, в свой твиттер пишет, что зима (c)

So fetch!
Внезапно написался стих про суровую Нью-Йоркскую зиму (она в этом году выдалась прямо-таки аномально холодной). Нет-нет, вы не подумайте, страдания лирической героини ко мне прямого отношения не имеют, хотя этот холод и впрямь изрядно задолбал :nunu:. Просто меня попросили написать грустный экспромт про это во всех отношениях примечательное явление - но по-настоящему грустные стихи я писать не умею, так что вот:

Нет, ну я не то чтоб сильно не любила
Снег, мороз и прочий гололед…
Зимняя природа – это даже мило,
Кто ж не любит северных красот!

Только лучше б все же с плоского экрана
Нежно улыбалась мне она,
Или там с полотен томных Левитана,
А не из родимого окна!

Важные сосули, пышные сугробы,
Ватник мой в сверкающих снегах!
Может, и глядела б я на вас без злобы
Кабы не болото в сапогах,

Кабы не багровый, как у Дед-Мороза,
Перманентно хлюпающий нос,
Пальцы голубые, злые дерматозы,
Депресняк и авитаминоз!

Стой, зимы любитель! Воздержись от споров!
Я тебе не враг, мой синий брат!
Пусть – я разве против? – в праздничных уборах
Ели величавые стоят,

Пусть снежок кружится в воздухе морозном
В бледном свете северного дня,
Пусть метели воют яростно и грозно,
Но прошу – подальше от меня!

@темы: мои стихи

09:47 

Фанфик по "Тарасу Бульбе": все на полном серьезе

So fetch!
И снова в нашем эфире казацкая перловка. Нет, честно, я вовсе не задалась целью регулярно стебаться над бедными афторами. Я, может, после каждой перловки думаю: «Ну уж эта-то точно последняя!» – но потом мне снова попадается дивный текст, о котором невозможно молчать, и все начинается по новой :gigi:
Итак, на сей раз вашему вниманию предлагается фанфик по «Тарасу Бульбе», с пейрингом Остап/Андрий :uzhos:

В предисловии автор предупреждает нас, что произведение его - суть «романс, никакого стеба, все на полном серьезе!» Это очень важное замечание, обратите на него внимание. Я вот с ним не ознакомилась перед прочтением сего опуса и в итоге гнусно хохотала на протяжении всего фанфика. А автор-то, оказывается, был предельно серьезен…

Ну-с, приступим:

Андрий – младший сын, не обделенный материнской заботой и женственными чертами лица, поник.

Как часто Остап замечал, не только восхищенные взгляды учеников академии, но и что-то иное. Что-то напоминавшее похоть, начиная с приезда в Академию, в возрасте 12 лет. Это ощущение у себя за спиной превратилось в паранойю, и маленький мальчик был вынужден бежать в Запорожье.

С самого утра мальчика преследовало неприятное ощущение страха. Внутри все сжималось и выворачивалось наизнанку. Сегодня перед обедом должен быть урок каллиграфии и Остап поспешил к кабинету, тот располагался на третьем этаже, и собственно дойти до него было не сложно. В кабинете не было ни души, тихо как в морге. Мальчик поспешил пройти в середину зала и подготовится к началу урока. Буквально через пять минут в кабинет врывается озверевший учитель и орет на Остапа…
Нет, ну какая экспрессия! Не знаю как у вас, а у меня немедленно возникло ощущение, что автор пишет о наболевшем. Небось русичка вчера на него опять за неправильное употребление –ться/тся наорала…

Он (Остап) напрочь всех боялся. Нет, он не был трусом. Просто, в конце концов, он был ребенком, а различного вида побои резко сказывались не только на его здоровье, но и на моральном самочувствии.
Что-то подсказывает мне, что если бы гоголевский Остап узнал о такой, с позволения сказать, интерпретации своего образа, это резко сказалось бы на моральном самочувствии автора. И не только на моральном :gigi:

Молодой человек постарше представился Стасом, сыном богатого помещика, живущего в Санкт-Петербурге. Для Остапа, это уже было первой веской причиной, что бы, не уважать нового знакомого.
Я бы тоже его не уважала, вруна бессовестного. Петербурга-то в то время и в помине не было…


А до собственно пейринга Остап/Андрий автор не дошел почему-то. Но, наверное, оно и к лучшему :gigi:

@темы: казацкая перловка

08:26 

Как должен был закончиться "Хоббит-2" =D

So fetch!
HISHE выпустили новую пародию, на сей раз - на "Пустошь Смауга". И это, товарищи, прелесть что такое! :rotate:



А вот мой несколько вольный перевод :)

08:38 

Загадочные совпадения

So fetch!
Мы тут с друзьями обсуждали недавно всякие необычные совпадения и прочие удивительные происшествия, и мне вспомнилась одна интересная история, которой хочу с вами поделиться. Я ее в детстве вычитала в книге под названием "Энциклопедия загадочного и неведомого", и тут же запомнила чуть ли не наизусть, настолько она меня впечатлила. Впечатлитесь и вы:

"Это было, наверное, самой странной цепью случайностей из когда-либо происходивших в мире. В ней участвовали три корабля, которые терпели крушения с разрывом во времени приблизительно сто лет у побережья Уэльса в проливе Менаи. Первый корабль затонул 5 декабря 1664 года, из 81 пассажира, находившегося на его борту, спасся только один, некий Хью Уильямс. 5 декабря 1785 года, ровно через 121 год, в проливе опять тонет судно, и снова все пассажиры распрощались с жизнью, за исключением человека по имени Хью Уильямс.
То, что два корабля тонут в один день одного месяца - не самое удивительное и может случиться, но когда оба раза спасается только один человек по имени Хью Уильямс, в этом уже есть что-то от мистики. Но история на этом не заканчивается. 5 декабря 1860 года в этом же проливе снова тонет судно, маленькая шхуна, всего 21 пассажир, и снова спасся лишь один - по имени Хью Уильямс".

08:50 

Прелесть :D

So fetch!
16.11.2013 в 11:26
Пишет lubava:

Гэндальф и Ко. встречают Белоснежку и Ко.
Оригинал взят у жж-юзера shpengler_v в посте Силуэты.


URL записи

18:33 

Внезапно: фантворчество по “Айвенго”

So fetch!
И еще один стих, найденный на просторах Интернета. Не знаю, шутка это или взаправдашний вопль души, но оно в любом случае очаровательно, я считаю :)

Ревекка, ты дура, ты дура, Ревекка.
Он так безрассуден и смел.
Он любит тебя до скончания века,
Поверь - это славный удел.

Он очень жесток, но при том благороден,
И слово он держит всегда.
А твой идеал - да пойми, старомоден,
Ревекка, ты просто балда.

Храмовники, может, вполне негодяи,
И прав был старик Вальтер Скотт.
Но только с Брианом жила б ты, не зная
Ни горя, ни бед, ни забот.

Ну-ка, кто еще узнал в лирической героине пятнадцатилетнюю себя, влюбленную в романтического злодея из очередного исторического романа? ;-)

22:16 

Прекрасное, найденное с помощью Sephiroth :)

So fetch!
Когда ты смотришь в портомоне,
Где вместо денег кучка пыли,
Не говори с тоскою: "Нет!",
Но с благодарностию: "Были!"

***
Утро таяло в тумане,
Шелестели камыши.
Грациозные, как лани,
Шли по полю алкаши.

***
Если взять цветной бумаги,
Ручку, ножницы и клей,
И еще чуть-чуть отваги -
Можно сделать сто рублей.

***
"Куда идешь?" - "Иду к врачу".
"И что несешь?" - "Свою мочу.
А ты куда идешь, чудак?" -
"И я к врачу, несу коньяк".
Себя вопросом озадачь:
Кому скорей поможет врач?

***
Бывает, проснешься как птица -
Крылатой пружиной на взводе,
И хочется жить и трудиться...
Но к завтраку это проходит.

20:57 

Фанфик по "Тарасу Бульбе"

So fetch!
Написано для команды "Гетман и компания" :)

Название: Обрыв
Автор: Sangha
Беты: Луче Чучхе, virago
Рейтинг: PG13
Краткое содержание: в финале “Тараса Бульбы” некий молодой рыцарь бросается в самоубийственную погоню за тарасовым отрядом. Мы взяли на себя смелость рассказать о событиях, толкнувших его на столь отчаянный поступок.
Предупреждения: в тексте использовано несколько цитат из «Тараса Бульбы».


читать дальше

@темы: фанфики, Гоголь

04:01 

Продолжение ураганных хроник, или Не прошло и года :)

So fetch!
Вот уже год прошел с тех пор, как Нью-Йорк накрыло ураганом Сэнди, а я так и не написала подробный отчет по этому поводу. Надо исправить это досадное упущение!

Про день 0 - здесь

День 1.

Свет вырубило где-то в районе восьми вечера. Я, в принципе, не очень удивилась – нас накануне предупредили, что свет могут на всякий случай выключить на час-другой (там было какое-то объяснение, сейчас уже точно не помню - типа, есть небольшая вероятность, что помещения, где находятся генераторы, может затопить, поэтому лучше пару часов посидеть без электричества). Ураган, кстати, к тому моменту уже давно начался, но мне было сложно оценить размах бедствия – на улицу я не выходила, а из окон все выглядело вполне невинно.

Я позвонила маме и, хихикая, сказала что у нас тут конец света – в смысле, свет вырубило. А скоро накроются еще и телефоны, Интернет и вода, и все будет в точности как в фильмах про апокалипсис – без благ цивилизации мы одичаем, начнем драться за еду и все такое. Мама в очередной раз посоветовала мне запастись водой, я в очередной раз пропустила ее совет мимо ушей, и на этом мы попрощались. Надолго попрощались, надо сказать. Потому что телефонную связь вырубило через несколько минут. И интернет тоже вырубило.

Вода, правда, в тот вечер еще была. Я до сих пор не могу понять, почему я, несмотря на мамины советы и все эти тревожные звоночки, типа отключившегося света, телефона и интернета, не наполнила тогда ванну – что за затмение такое на меня тогда нашло? Впрочем, во всей общаге водой запаслась только одна девочка. Мы тогда над ней еще все смеялись. Зато после того, как отключили и воду, смеялась уже она, а нам было не до смеха. Потому что без воды слив в туалете, натурально, не работал, со всеми вытекающими (во всех смыслах этого слова) последствиями.

Но в тот вечер мы еще не знали, что воду отключат, и поэтому резвились вовсю. Мы собрались в общей гостиной и сидели там весь вечер со свечами, рассказывая друг другу страшилки. А второкурснки, работавшие в то время в анатомичке, рассказывали всякие случаи из своей практики, и это было даже круче страшилок. А потом я легла спать.

День 2.

Когда я проснулась, электричества все еще не было, равно как и телефонной связи. Воды тоже не было. В общем, утро не задалось.

Мы с подругами вышли на родную улицу и не узнали ее. Повсюду валялся всякий хлам, в том числе какие-то здоровенные металлические щиты – было дико представить себе, что накануне вечером ураган носил их по воздуху как щепки. Там и сям улицу перегораживали вырванные с корнем деревья. Магазины были закрыты, светофоры не работали, окна домов зловеще чернели в утренних сумерках.

Кстати, про щиты. Подруги рассказали мне, что уже ночью, когда я легла спать, к нам в общагу прибежали наши однокурсники, жившие в другом корпусе, прямо напротив нашей университетской больницы, и сказали, что медицинскому персоналу нужна помощь в эвакуации больных. В больнице ведь тоже отрубило электричество…
В общем, пока я спала, мои героические однокурсники спасали людей среди бушующей стихии. И реально всех спасли, никто не умер. Правда, одного студента чуть не придавил металлический щит – но ничего, обошлось.
В мою дверь, говорят, тоже стучали. Вообще-то у меня очень чуткий сон, но в ту ночь я почему-то не проснулась. Так что теперь, когда мне говорят: "О, ты из ***ского медицинского института? Вы крутые, ребята! Я слышал, вы во время урагана спасали больных!", я чувствую себя примерно как один мой знакомый пожилой американец, с которым я как-то обсуждала студенческие выступления в Беркли. Он показывал мне старые газетные вырезки и говорил: "Вот они, мои храбрые однокурсники, не пожелавшие мириться с социальной несправедливостью! Вот они на митинге у ворот Беркли. А вот их арестовывает полиция. На этой фотографии я, кстати, тоже есть..." - "А где вы?" - "А вот я. Стою в сторонке, воздушные шарики продаю..."

Но вернемся к утру первого послеураганного дня. Итак, мы с подругами брели по опустевшим улицам Манхэттена, ошарашенно оглядываясь по сторонам и перекидываясь невеселыми репликами.
- Ну что, телефон работает?
- Ни фига.
- И у меня ни фига.
- Хоть бы понять, в какой части Нью-Йорка еще осталось электричество…
- А вдруг вообще нигде не осталось?
- И магазины все закрыты. А кушать хочется – жуть!
- Ничего, у меня чипсы есть. Я с вами поделюсь.
- А у меня яблоки есть. Я сейчас на диете сижу и почти одними яблоками питаюсь. Только что толку? Их теперь все равно не помыть... Эх, лучше бы у меня хлебная диета была! Или булочная...
- Девочки, я такая дура! Я вчера, когда вырубили свет, два часа смотрела на компе "Сумерки". Что вы смеетесь? Я не хотела, меня друзья заставили! Я такое обычно не смотрю вообще-то. А они говорят - все равно делать нечего... Нет, вы представляете - два часа! Теперь батарейка почти разрядилась. И телефон у меня сдох. От чего я его теперь подзаряжать буду? Так можно было бы хотя бы от компа… Дурацкие "Сумерки", это все они виноваты!
Тут я не выдержала этого потока пессимизма и говорю:
- Слушайте, свет уже скоро включат, наверное. Вряд ли это какая-то серьезная авария… Ну что там такого могло случиться? Нет, я вам говорю – к вечеру точно включат!

Тогда я еще не знала, что причиною вырубившегося электричества было вот это...



*смотрите с 25-ой секунды*

...и что электричества мы к вечеру не дождемся. :uzhos:

Продолжение следует :)

@темы: New York, други

09:25 

ОиМ-ролевка: выпить и опохмелиться

So fetch!
Панове, я тут нашла в сети совершенно убойную ролевку по восстанию Хмельницкого. Это... нет, я затрудняюсь дать ЭТОМУ определение. Мне очень, очень хочется верить, что создателям сего шедевра лет этак 13 – потому что иначе становится слишком страшно жить на этом свете.
Вообще-то, по-хорошему надо было бы сюда эту ролевку целиком запостить, потому что она вся – сплошной перл бесценный. Но я, пожалуй, ограничусь несколькими эпизодами с Вишневецким и Тугай-беем – они в этом опусе получились особенно угарными.

В общем, наслаждайтесь. Пунктуация и орфография сохранены :gigi:

Описание персонажа: Прекрасный стратег и отличный администратор, что было редким достоинством у князей.Благодаря ему, прославился своей жестокостью в подавлении бунтов.

Вишневецкий на военном совете:
Войск у нас мало,а если учесть то что у татар лучшие лучники,то у нас вообще мягко говоря плохое положение.

Вишневецкий беседует с полковником Войцеховской (да-да, в этой ролевке и у Вишневецкого, и у Хмельницкого, и у Тугай-бея имеются боевые подруги-полковники-советчицы):
Посмотрите что я тут набросал.*жестом просит подойти к столу* -Я думаю,мы поставим Киселя справа,Хмельницкий не поставит сильные войска справа и мы можем надеяться на победу здесь. Я встану слева,солнце будет светить им в глаза и нам это выгодно. Вы же,встанете в центре,там будут самые сильные войска Хмельницкого,я почти уверен. (не, ну теперь понятно, зачем им все эти подруги-советчицы – они их во время сражений под основной удар подставляют, женоненавистники чертовы :gigi: )

Тугай-бей в данном опусе, надо сказать, не менее колоритен. Вот, например, типичное утро этого, с позволения сказать, полководца:

[Тугай-бей] приказывает слугам чтобы принесли выпить и опохмелиться (ну а что, правильно, чтобы два раза-то не ходить :laugh: )

Слуга смиренно ответил,что господин соизволил уснуть и велел рубить головы несогласным (из контекста, кстати, совершенно непонятно, кто эти самые «несогласные». Остается только заключить, что это те, кому не понравилось решение Тугай-бея устроить сиесту)

Тугай-бей о правильном обращении с пленниками:

Может на кол кого-нибудь или четвертовать. Это неплохо повышает работоспособность.

Нет, я не могу, я просто обязана сделать парочку адвайсов! Или как они там называются?

Вот :shuffle2:

Эти две фразы сделали мой день. Изречение Вишневецкого - это прямо универсальный лозунг на все случаи жизни, я считаю. Например, оно как нельзя лучше отражает суть этой ролевки... :gigi:

@темы: польская перловка, казацкая перловка

00:35 

Толстой vs. Маркевич

So fetch!
Мне кажется, ни для кого не секрет, что я нежно люблю А.К. Толстого. Мне нравятся практически все его произведения, а еще он мне глубоко симпатичен как человек. По-видимому, с этой личной симпатией и связан тот факт, что я помимо всего прочего люблю малоизвестные стихи Толстого, которые он писал для своих друзей. Они такие живые, я прямо вижу этих людей.

Вот, например, мне очень нравится стихотворение, которое Толстой написал своему приятелю Болеславу Маркевичу, взявшемуся корректировать сборник стихов А.К. и пропустившему кучу ошибок. По-моему, это просто прелесть что такое :)

Ты, что, в красе своей румяной,

Предмет восторженной молвы,

Всегда изящный, вечно рьяный,

Цветёшь на берегах Невы,



Когда к тебе недавно, сдуру,

Я обратил наивный зов

Держать из дружбы корректуру

Моих неизданных стихов,



Едва их удостоив взгляда,

Должно быть полусонный, ты

С небрежной ленью Алкивьяда
Переворачивал листы.



Сменив Буткова на Каткова,

Отверг ты всякий ложный стыд.

Тебе смысл здравый не окова,

Тебя нелепость не страшит.



И я, тобою искаженный,

С изнеможением в кости,
Спешу, смиренный и согбенный,

Тебе спасибо принести;



Для каждого стиха errata

С утра до вечера пишу,

С супружней кротостью Сократа

Твою ксантиппость я сношу.



Ругню, враньё, толчки, побои

Приняв, безропотно стою,

Смиренно под твои помои

Склоняю голову мою,



И в благодарности не шаток,

И твёрдо веря в связь сердец,

Плету тебе из опечаток

Неувядаемый венец.



Они, роскошные, как злаки,

Пестрят читающего путь —

Подобно им, отличья знаки

Твою да испещряют грудь,



И да цветут твои потомки,

На удивление стране,

Так многочисленны, так громки,

Так полновесны, как оне!

@темы: стихи

Once upon a time in NYC

главная